Вы работаете в Берлине или его окрестностях? Мы предоставляем консультации по трудовому и социальному праву для иммигрантов и мобильных работников, которые работают, например, в сфере уборки, строительства, общественного питания, доставки и т. д.
У Вас есть вопросы, касающиеся:

• трудового договора
• заработной платы
• увольнения
• отпуска
• производственной травмы
• охраны материнства/отпуска по беременности и родам (декретный отпуск)/отпуска по уходу за ребенком
• откомандирования
• заёмного труда - работы по договору о предоставлении труда работников («лизинг персонала»)
• сезонной работы
• подработки (миниджоб)
• фиктивного предпринимательства /индивидуального предпринимательства
• теневой занятости (работа «по-чeрному»)
• консультация для жертв торговли людьми и эксплуатации принудительного труда

контакты и часы проведения консультаций

Пожалуйста, запишитесь на прием.

polski, deutsch, english, русский
Телефон: (030) 513 01 92 79
E-mail: fijarczyk(at)berlin.arbeitundleben.de
Часы работы: Среда 9-15; Четверг 8.30-15

română, moldauisch, русский, deutsch, english
Телефон: (030) 513 01 92 78
E-mail: lopata(at)berlin.arbeitundleben.de
Часы работы: Понедельник 10-13; Среда 12-13, 15-18; Четверг 10-13

български, deutsch, english, русский
Телефон: (030) 513 01 92 67
E-mail: lazarova(at)berlin.arbeitundleben.de
Часы работы: Вторник 9-11; Четверг 15-17; Пятница 9-12

deutsch, english, español, русский, română
Телефон.: (030) 513 01 92 68
E-mail: popov(at)berlin.arbeitundleben.de
Часы работы: Понедельник 12-18, Вторник 15-17

Консультации по вопросам трудового права для беженцев из Украины:

українська, русский, english, deutsch
Телефон: (030) 513 01 92 71
E-mail: hidnapratsya(at)berlin.arbeitundleben.de
Консультация в офисе: Вторник 14.30-17; Среда 10-16:30

româna, moldauisch, русский, deutsch, english
Телефон: (030) 513 01 92 78
E-mail: lopata(at)berlin.arbeitundleben.de
Часы работы: Четверг 10-13